بروتوكول التعاون للفترة 1996 - 1997 في الصينية

• 1996－1997年合作议定书

• "بروتوكول" في الصينية    协议
• "التعاون" في الصينية    交汇; 协作; 协和; 合作; 左右手
• "بروتوكول بشأن التعاون الإسرائيلي - الفلسطيني في برامج التنمية الإقليمية" في الصينية    以色列－巴勒斯坦关于区域发展方案合作的议定书
• "بروتوكول بشأن التعاون الإسرائيلي - الفلسطيني في البرامج الاقتصادية والإنمائية" في الصينية    以色列－巴勒斯坦关于经济与发展方案合作的议定书
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالفلزات الثقيلة؛ بروتوكول الفلزات الثقيلة لعام 1998" في الصينية    1979年远距离越境空气污染公约关于重金属的议定书  1998年重金属议定书
• "بروتوكول التمويل الطويل الأجل للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا" في الصينية    欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书
• "بروتوكول جولة أوروغواي للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1994" في الصينية    关税及贸易总协定1994年乌拉圭回合议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون الإقليمي في حالات الطوارئ على مكافحة التلوث بالنفط والمواد الضارة الأخرى" في الصينية    在紧急情况下就抗治油类和其他有害物质造成的污染进行区域合作的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالمخلفات المتفجرة للحرب" في الصينية    战争遗留爆炸物议定书  第五议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة حالات التلوث الطارئة في منطقة جنوب المحيط الهادىء" في الصينية    合作抗治南太平洋区域紧急污染事故的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة انسكابات النفط في منطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية    合作抗治大加勒比区域浮油议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون في حالات الطوارئ على مكافحة التلوث البحري في منطقة شرق أفريقيا" في الصينية    在紧急情况下合作抗治东非区域海洋污染的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة التلوث في حالات الطوارئ" في الصينية    在紧急情况下合作抗治污染的议定书
• "بروتوكول مونتريال" في الصينية    关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书  蒙特利尔议定书
• "البروتوكول المعدل لاتفاقية فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع" في الصينية    修正国际货物销售时效期限公约的议定书
• "بروتوكول بشأن التعاون في مكافحة تلوث البحر الأبيض المتوسط بالزيت و المواد الضارة الأخرى في الحالات الطارئة" في الصينية    在紧急情况下合作抗治地中海石油和其他有害物质造成污染的议定书
• "الفريق العامل المفتوح العضوية لكطراف في بروتوكول مونتريال" في الصينية    蒙特利尔议定书缔约国不限成员名额工作组
• "تعديل كوبنهاغن لبروتوكول مونتريال" في الصينية    蒙特利尔议定书哥本哈根修正案
• "بروتوكول مراكش للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1994" في الصينية    关税及贸易总协定1994年马拉喀什议定书
• "البروتوكول الإضافي للاتفاقية الإقليمية لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي بشأن قمع الإرهاب" في الصينية    南盟制止恐怖主义活动区域公约附加议定书
• "الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال" في الصينية    执行蒙特利尔议定书多边基金
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الممولة من الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف المؤقت المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال" في الصينية    环境规划署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金
• "اللجنة التنفيذية للصندوق المتعدد الأطراف المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال" في الصينية    蒙特利尔议定书多边基金执行委员会
• "بروتوكول التفكير بصوت عالي" في الصينية    出声思维法
• "بروتوكول التطبيقات المقيدة" في الصينية    受限制的应用协议
• "بروتوكول التطبيقات اللاسلكية" في الصينية    无线应用协议